妥協的反藝術 Compromised anti-art

無碼計劃 Project NoCode

不會開場的電影 A Film that Never Begins (2020)

視頻 Video

– 電影什麽時候開場?
– 快了快了。
一部永遠不會開場而制循環放映各類電影片頭的電影。2020年5月14日夜間放映於上海市閘北區山西北路470號廢棄的山西大戲院外墻。此時是中國本土電影院由於新型冠狀病毒疫情關閉的第111天,此後電影院還將關閉66天。

– When will the film begin?
– Soon.
A film that never actually begins but only plays various film company logos in loops. A screening of this video was held on the night of May 14, 2020 outside the abandoned Shanxi Theatre, 470 North Shanxi Road, Zhabei District, Shanghai. It was the 111st day since the shutdown of all movie theaters in mainland China, caused by the COVID-19 pandemic. The theaters would remain closed for the next 66 days.

不會開場的電影 A Film that Never Begins (2020)

視頻 Video

不會開場的電影 A Film that Never Begins (2020)

視頻 Video

不會開場的電影 A Film that Never Begins (2020)

視頻 Video

不會開場的電影 A Film that Never Begins (2020)

視頻 Video

不會開場的電影 A Film that Never Begins (2020)

視頻 Video

不會開場的電影 A Film that Never Begins (2020)

視頻 Video

不會開場的電影 A Film that Never Begins (2020)

視頻 Video

不會開場的電影 A Film that Never Begins (2020)

視頻 Video

不會開場的電影 A Film that Never Begins (2020)

視頻 Video

無碼計劃 logo
Project NoCode logo

BA0056 保安
Security Guard BA0056 (2020)
交互視頻 Interactive Video

來來來,體溫測一下,好謝謝配合。
A projected virtual security guard that reads your temperature and appreciates your cooperation.

BA0056 保安
Security Guard BA0056 (2020)

BA0056 保安
Security Guard BA0056 (2020)

BA0056 保安
Security Guard BA0056 (2020)

BA0056 保安
Security Guard BA0056 (2020)

BA0056 保安
Security Guard BA0056 (2020)

BA0056 保安
Security Guard BA0056 (2020)

掃馬 Sweeping Ponies (2020)

漂亮碼應用展示
beauty code demonstration of application

2020到了,我也養成了掃馬的好習慣。無論在哪里,我一見馬就掃。掃了馬之後,腰不酸了,腿不疼了,吃嘛嘛香,身體倍兒棒,學習更有勁了,一口氣掃五十個馬不費勁。黑夜給了我一把筆直的掃把,我卻用它去掃馬。
為什麽我的手中常有掃把,因為我掃馬掃得深沈。馬好,我也好。

2020 arrived, and I formed the habit of sweeping ponies. No matter where I am, if I see ponies, I sweep
‘em. After I started sweeping ponies, I’ve got rid of my aches in the waist and in the legs. Everything I eat
tastes delicious, and my health improved. I can now sweep fifty horses at a time without much effort. The
dark night gave me a black broom, yet I use it to sweep ponies. Why do I always have a broom in my
hand? It is because I sweep ponies with profound emotion. The ponies are great, and so am I.

掃馬 Sweeping Ponies (2020)

漂亮碼海報 beauty-code-poster

掃馬 Sweeping Ponies (2020)

敬業碼應用展示 dedication code demonstration of application

掃馬 Sweeping Ponies (2020)

敬業碼海報 dedication-code-poster

掃馬 Sweeping Ponies (2020)

孝順碼應用展示 filial piety code demonstration of application

掃馬 Sweeping Ponies (2020)

孝順碼海報 filial-piety-code-poster

掃馬 Sweeping Ponies (2020)

誠信碼應用展示integrity code demonstration of application

掃馬 Sweeping Ponies (2020)

誠信碼海報integrity-code-poster

掃馬 Sweeping Ponies (2020)

友善碼應用展示 kindness code demonstration of application

掃馬 Sweeping Ponies (2020)

友善碼海報 kindness-code-poster

二進制社會 (手機應用界面) Social Binaries (app interface) (2020)

裝置 Installation

二進制社會將廣泛運用中的健康碼系統推廣用於更多文化價值的評判。利用裝置的空間性,它試圖解構在一個類似於健康碼的系統下,用戶與設計者間的信息不對稱性。用戶可以掃描二維碼並填寫問卷,獲得關於漂亮、友善、敬業、孝順以及誠信的評級。二進制社會將這些算法決策過程的背面展現給觀眾,以此重新審視二進制運算在規訓我們日常生活中愈发重要的角色。

Social Binaries expands the use of the widely adopted health code system into several more cultural
values. The project deconstructs the information asymmetry between a user and the designer of an
opaque system such as the health QR code. Users can scan the QR code and receive a rating on beauty,
kindness, dedication, filial piety and integrity. By subjecting these values to computational evaluation,
Social Binaries highlights the increasing influence of algorithmic control in everyday life.

二進制社會 (手機應用界面) Social Binaries (app interface) (2020)

裝置 Installation

二進制社會 (手機應用界面) Social Binaries (app interface) (2020)

裝置 Installation

二進制社會 (局部) Social Binaries (details)(2020)

裝置 Installation

二進制社會 (局部) Social Binaries (details)(2020)

裝置 Installation

二進制社會 (局部) Social Binaries (details)(2020)

裝置 Installation

二進制社會 (局部) Social Binaries (details)(2020)

裝置 Installation

二進制社會 (局部) Social Binaries (details)(2020)

裝置 Installation

二進制社會 (局部) Social Binaries (details)(2020)

裝置 Installation

二進制社會 (局部) Social Binaries (details)(2020)

裝置 Installation

二進制社會(背面-圖示) Social Binaries (Back) (2020)

裝置 Installation

短途電話
Telephone (2020)

交互裝置 Interactive Installation

與上海市嚴橋鎮寰宇電訊有限公司聯合創作 Co-produced with Shanghai Switcheristic Telecommunications Co., Ltd.

上海市嚴橋鎮寰宇電訊有限公司(原上海市嚴橋鎮電子設備一廠)生產的短途電話設備,可在保證社交距離的
情況下實現兩方及多方通話,適合於家庭、辦公、賓館、學校等多種場合。
A telephone system, repurposed for socially-distanced conversations.

短途電話
Telephone (2020)

短途電話
Telephone (2020)

©2021 LEE KAI CHUNG & SHEN JUN. ALL RIGHTS RESERVED